The more things change, the more things stay the same. 2,500 years after Aristophanes first suggested women could end a war by kicking powerful husbands out of their beds in “Lysistrata,” the idea is still compelling to playwrights and politicians alike (a Michigan state representative recently suggested a similar strategy).